《原神》，这款风靡全球的开放世界游戏，在九月份过完了自己的一周年生日。

在这一年中，《原神》共开拓了三个世界区域和一个限时区域，上线了四十余位角色，极大地丰富了游戏的世界观，作为一个不断进化的“开放世界”，让玩家在游戏的同时感受到了“一起成长”的乐趣，玩家自己就是大陆的拓荒者，置身于提瓦特大陆上，一步步揭开世界的神秘面纱，聚集起志同道合的伙伴。

在地图拓展中，从初进《原神》时蒙德的欧陆风情，到璃月的东方古韵，从龙脊雪山的独特雪景，再到如今稻妻地域的静谧幽远，米哈游成功做到了以现实为参照蓝本，汲取各地域的优秀文化，兼收并蓄，并在游戏中进行自己的解读和再创作。

而在角色塑造方面，米哈游同样成功地刻画出了古灵精怪的胡桃、软萌活泼的可莉以及温文尔雅的神里绫华等角色，深受玩家的喜爱。

《原神》的每一次地图拓展、每一个新的角色，以及相应的背景故事、背景音乐更新，都足见其用心和考究。这让《原神》在游戏内容上都受到了玩家的一致好评，游戏口碑持续上升，玩家的游戏内容讨论和二创在海内外的热度全都居高不下，多次出圈，这吸引了众多海外大使馆与米哈游和《原神》IP进行了多次“梦幻联动”。

出道即出圈的新角色

在即将更新的2.3新版本中，《原神》共推出了两个新角色：四星岩系角色五郎和五星岩系角色荒泷一斗。五郎在之前的背景故事和版本前瞻中都有露面，已经是玩家们的“熟人”了，而首次亮相的角色荒泷一斗，人物未至，就已经受到了大量的玩家欢迎。

首先是角色外形方面，我们可以看到，荒泷一斗是很标准的热血少年漫男主长相。不羁的发型，健硕的身材，代表着暴力的钢钉手环和狼牙棒，搭配着邪魅的妆容，再加上之前《原神》的男角色多以高冷或是正太形象为多，荒泷一斗代表的这类豪放画风的角色首次出现在提瓦特大陆，让许久没有看到新猛男角色的《原神》玩家们有“久旱逢甘露”之感，这是他受到玩家欢迎的最大原因。

图片来源：B站热评

另外，在角色外形细节的细节中，米哈游也考究颇多。例如荒泷一斗手上的绳子，便来源于“稻妻”地图现实参考地区中的文化，是最高级别相扑手所带的注连绳，同样代表着角色的武力值，同时也作为一个小彩蛋预示角色的来源，契合荒泷一斗给自己取的“相扑鬼王”外号。

这个绳子的小细节在另一个角色：宵宫上体现的更加明显。

另外在动作设计上，同样参考了传统相扑动作，体现了荒泷一斗的相扑手身份。

从这些小细节可以看出，在文化考究上，米哈游显然是用了不少心思，如开头所说，《原神》会详细参考每一个地区的传统文化，将其加以提炼，结合自己的理解进行再创作。

这其实是《原神》自上线以来一以贯之的事情。早在1.1版本中，《原神》推出了参照中国传统形象的人物：钟离，一度成为了我国游戏行业中最成功的对外文化输出形象。

图片来源：《原神》截图

钟离的人物服饰，乍一看似乎是西式的燕尾长服，和中国传统文化关联并不大，

但细品之后，却令玩家大呼“细节拉满”。

服装中，有着大量的中华文化传统纹饰，例如古陶瓷、古青铜器常用的回纹。

图片来源：《原神》截图

古代龙袍上常见的龙纹，这同样符合钟离帝君的角色定位。

图片来源：《原神》截图

以及纽扣两个菱形压角相叠，组成的方胜纹，是汉族传统寓意纹样，原为古代神话中“西王母”所戴的发饰。

B站一位网友的评论很好的概括了钟离的特点：取中华之中，镶之以金；取璃月之璃，去之以王。

在参考特定地区的文化之后，加以提炼创作，令其符合游戏设定，这既体现了《原神》对每一个地区文化的充分理解和尊重，同样彰显了他们精妙的取舍“刀法”，兼收并蓄，取精去粕。这是游戏在海内外都极受欢迎的关键。

回到新角色，除了形象考究之外，荒泷一斗的高人气还有很大一部分原因在于他十分讨喜的人设。

在游戏剧情中，荒泷一斗如同他的热血少年漫外形一样，是个顽皮甚至有些泼赖的“痞子”人设，从花见坂到天守阁，无数角色和NPC在吐槽他的言行。

在稻妻留言板上，荒泷和九条的骂战彩蛋连续更新了三个版本，每次向九条留言下战书，荒泷都要给自己起一个“炫酷”的外号，“相扑鬼王”“大侠”“大爷”等等，孩子气十足。

在新角色预告刚一发布，就引起了大量玩家的讨论。首当其冲的便是和角色一样“中二”的配音演员，其在前瞻节目中开场的魔性笑声成为了评论区和弹幕讨论量最大的话题。

现在在B站搜索荒泷一斗，播放量最高的视频居然是其笑声纯享版。

 图片来源：B站截图

在荒泷一斗的动作中也足见其中二，打完架需要梳头的猛男你可曾见过？

中二的人设加上中二的配音，让荒泷一斗的热度直接出圈，不但国内关注量极大，还一度登上国外社交平台热搜榜，高居第六。

甚至于，有外国UP主，为了看荒泷一斗的前瞻直播，先去自学了中文。

而荒泷一斗的爆火背后，是米哈游正在用一种全新的方式，推动中国人文艺术

和语言的双重文化输出。

深耕精品，联动不断

借助各种出圈的角色和热梗，米哈游与《原神》踏上了这波文化输出的热潮，与不少官方大使馆进行了牌面十足的“梦幻联动”。

就在最近，11月5日，中国驻日本大阪大使馆与原神联名推出了六页防诈骗短篇漫画，并且有中日双语两个版本。

在漫画里，《原神》中玩家们所扮演的的主角“旅行者”和人气角色派蒙通过一个小故事，加上有趣且符合角色定位的对白，达到告知读者提高警惕防骗的目的。

在这次联动中，其实最令人影响深刻的其实是推文中一语双关的“旅行者”，既指代了游戏内玩家的主角角色，同时也是海外旅居他乡的同胞们的代称。借助这一个称呼，巧妙地将游戏与现实想联结，在二次元文化浓厚的日本，开出了一朵中国特有的浪漫之花。

这朵浪漫之花，还开在了远在欧罗巴大陆的意大利上。

在《原神》中，除开人物设定和精彩的剧情故事外，背景音乐同样也是米哈游用心颇多的地方。

面对提瓦特大陆相差甚远的地域文化，《原神》巧妙地利用不同的配乐加以区分。在以中世纪欧洲为蓝本的蒙德地区，他们邀请了英国伦敦爱乐乐团进行配乐演奏，而在东方风格的璃月地区，他们则请到中国知名的上海交响乐团以及民乐演奏家进行联合演奏。

不单单是演奏乐团，在作曲、风格、收音等等细微方面，米哈游都足够用心地给出了自己的解读和创作。这同样成为了他们在国际上进行文化输出的“利器”。

在国庆期间，中国驻意大利大使馆举行了庆祝中华人民共和国成立72周年线上招待会。在长达77分钟的招待会中，共使用了12首原神的原创背景音乐，在结尾展示具体使用的原神音乐曲目名，并对《原神》的授权进行了感谢。

在结尾的鸣谢名单中，米哈游赫然在列。

前文提到的几个游戏要素中，如果人物设定和背景故事是吸引玩家游玩的关键，那么背景音乐则是为了给玩家最为沉浸式的游戏体验，在这方面，米哈游同样做到了极致。

无论是彰显中国传统乐器的璃月地区背景音乐，亦或是带有欧洲古典风格的蒙德配乐，都尽数登上了国际舞台，证明了这是足够在世界人民面前上拿得出手甚至能贯彻一场宴会始终的作品。

而这，同样也仅仅只是游戏细节中的冰山一角。

结语

米哈游和《原神》在这一年的成功，绝不是偶然。

成功的背后，是米哈游长期执着于二次元游戏领域的热爱，以及团队五年磨一剑的破釜沉舟和不计成本的耐心打磨。在创作过程中，米哈游始终深耕着精品文化，详细考究世界现实文化元素作为蓝本，兼收并蓄、取精去粕，塑造了一个又一个深受海内外欢迎的角色和地区，在讲好游戏故事的同时，还用着各种方式向世界讲述中国故事，进行着中国特色文化输出。

在徐徐展开的提瓦特大陆地图上，我们看到了古典雅致的蒙德，看到了华夏传承的璃月，看到了静谧幽远的稻妻，我在这个架空世界中，看到了《原神》的无限可能性。

“旅行者们，准备好冒险了吗？”